現代誤譯

奧美迦奧特曼日語

近藤頌利,吉田晴登,工藤綾乃

青之壬生浪-芹澤暗殺篇-

梅田修一朗,小林千晃,堀江瞬,阿座上洋平,小野賢章,竹內良太,杉田智和

死亡賬號

岡本信彥,內山昂輝,菲魯茲·藍,花江夏樹,齊藤真知子,鈴木崚汰,佐藤拓也,今井文也,佐藤元,內田真禮,熊谷健太郎,宮崎雅也,福山潤

槍神STARGAZE

松岡禎丞,安藤櫻,細谷佳正,綾森千夏,武虎,長島雄一,內山昂輝,三木真一郎,村瀨步,中尾隆圣,佐藤流司,鱈子

勇者之屑

鈴木崚汰,鬼頭明里,春海百乃,花守由美里

轉生之后的我變成了龍蛋

土岐隼一,小清水亞美,伊藤美來

古諾希亞

安濟知佳,長谷川育美,鬼頭明里,七海弘希,關智一,瀨戶麻沙美,早見沙織,悠木碧,佐倉綾音,中村悠一,花澤香菜,津田健次郎,大塚剛央,江口拓也

東島丹三郎想成為假面騎士

小西克幸,茅野愛衣,鈴村健一,齊藤壯馬,菲魯茲·藍,津田健次郎

命運/奇異贗品

內詳

名偵探柯南

高山南,山崎和佳奈,神谷明,小山力也,林原惠美,山口勝平,田中秀幸,島本須美,緒方賢一,堀川亮,松井菜櫻子,宮村優子,巖居由希子,大谷育江,高木涉,高島雅羅,堀之紀,立木文彥,小山茉美,三石琴乃,置鲇龍太郎,日高法子,池田秀一,古谷徹